RNDr. Hana Bubeníčková
Ing. Bc. Petr Karásek
Mgr. Radek Pavlíček

Brno, 2019

2. aktualizované vydání této publikace finančně podpořilo Ministerstvo zdravotnictví ČR v rámci programu Vyrovnávání příležitostí pro občany se zdravotním postižením (podpora a vznik informačních materiálů o problematice osob se zdravotním postižením a napomoci tyto informace šířit...)

Vydala obecně prospěšná společnost TyfloCentrum Brno, o. p. s.
Chaloupkova 3, 612 00 Brno-Královo Pole
www.centrumpronevidome.cz

Kompenzační pomůcky pro uživatele se zrakovým postižením

Autoři: RNDr. Hana Bubeníčková, Ing. Bc. Petr Karásek, Mgr. Radek Pavlíček
Fotografie: Ing. Bc. Petr Karásek, Mgr. Radek Pavlíček, Eva Řezáčová, PhDr. Hana Blahová, Jiří Rezler
Elektronická verze: Mgr. Martin Vrána
Tisk: Tiskárna Helbich, a.s., Valchařská 36, 614 00 Brno
2. vydání, 400 výtisků
Brno, 2019

ISBN 978-80-260-1538-3

Poděkování

Mgr. Martinu Vránovi za odbornou pomoc při vytvoření nové elektronické verze a za koordinaci všech prací
na 2. vydání.

Vedoucí týmu

RNDr. Hana Bubeníčková,
ředitelka obecně prospěšné společnosti TyfloCentrum Brno, o.p.s.

Autoři

Ing. Bc. Petr Karásek,
externí spolupracovník společnosti Tyfloservis, o.p.s.
Mgr. Radek Pavlíček,
specialista na přístupnost a asistivní technologie pro uživatele s těžkým zrakovým postižením
 

Obsah

• Úvod
• Skupina 1. OPTICKÉ POMŮCKY
  • 1.1 Lupy
    • 1.1.1 Lupy stojánkové
      • 1.1.1.1 Lupy stojánkové bez osvětlení
      • 1.1.1.2 Lupy stojánkové s osvětlením
      • 1.1.1.3 Lupy s ohebným stojánkem a osvětlením
      • 1.1.1.4 Lupy stojanové s kloubovým a tvarovatelným ramenem
    • 1.1.2 Lupy do ruky
      • 1.1.2.1 Lupy do ruky bez osvětlení
      • 1.1.2.2 Lupy do ruky s mechanickým osvětlením
      • 1.1.2.3 Lupy do ruky s automatickým osvětlením
    • 1.1.3 Lupy předsádkové
      • 1.1.3.1 Lupy předsádkové na brýle laboclip
      • 1.1.3.2 Lupy hlavové
    • 1.1.4 Lupy závěsné vyšívací
    • 1.1.5 Hyperokulární čočky
    • 1.1.6 Řádkové lupy, hranoly a polokoule
  • 1.2 Optické systémy
    • 1.2.1 Optické systémy monokulární
      • 1.2.1.1 Monokulár
      • 1.2.1.2 Galileiho systém
    • 1.2.2 Optické systémy binokulární
      • 1.2.2.1 Posuvný systém
      • 1.2.2.2 Galileiho systém binokulární
    • 1.2.3 Keplerův systém
    • 1.3.1 Stojany
    • 1.3.2 Sklopné desky
    • 1.3.3 Osvětlení
    • 1.3.4 Filtrové brýle
• Skupina 2. OPTOELEKTRONICKÉ POMŮCKY
  • 2.1 Kamerové lupy nepřenosné
    • 2.1.1 ClearView C, lupa nepřenosná stolní
    • 2.1.2 ACUITY OCR 22 lupa nepřenosná stolní
  • 2.2. Kamerové lupy přenosné bez integrovaného displeje
    • 2.2.1 PRISMA , ClearNote HD, přenosné lupy k monitoru/PC
    • 2.2.2 TVi Color, Birley Color Mouse, ručně vedené přenosné lupy
  • 2.3 Kamerové lupy přenosné s integrovaným displejem
    • 2.3.1 Compact
    • 2.3.2 Humanware Explore 5
    • 2.3.3 Humanware Explore 8
    • 2.3.4 MANO
    • 2.3.5 Clover 5
    • 2.3.6 LOOKY 5 HD Touch, LOOKY 10 
    • 2.3.7 Zoomax Snow M5 HD Plus
    • 2.3.8 Zoomax Snow 7 HD, Zoomax Snow 7 HD Plus Speech
    • 2.3.9 Anyview Pangoo 5.5 HD
    • 2.3.10 miniMAX
• Skupina 3. VÝPOČETNÍ TECHNIKA
  • 3.1 Speciální software
    • 3.1.1 Hlasové syntézy
    • 3.1.2 Odečítače obrazovky
    • 3.1.3 Zvětšovací programy
    • 3.1.4 Software pro práci s tištěnou předlohou
    • 3.1.5 Software zjednodušující práci s počítačem
  • 3.2 Speciální hardware
    • 3.2.1 Braillský řádek
    • 3.2.2 Braillská tiskárna
    • 3.2.3 Tiskárny reliéfních obrázků
    • 3.2.4 Speciální zápisníky
  • 3.3 Počítače pro nevidomé a slabozraké
    • 3.3.1 Digitální čtecí zařízení
    • 3.3.2 Digitální zvětšovací lupy (s hlasovou podporou)
• Skupina 4. MOBILNÍ TELEFONY
  • 4.1 Zpřístupněné mobilní telefony z běžné distribuční sítě
  • 4.2 Mobilní telefony speciálně navržené pro uživatele se zrakovým postižením
• Skupina 5. DIGITÁLNÍ ZÁZNAMNÍKY
• Skupina 6. POMŮCKY PRO USNADNĚNÍ MOBILITY
  • 6.1 Bílé hole
    • 6.1.1 Orientační hole
    • 6.1.2 Signalizační hole
    • 6.1.3 Opěrné hole
    • 6.1.4 Doplňky k holím
  • 6.2 Elektronické orientační pomůcky
    • 6.2.1 Povelové vysílače VPN02 a VPN03
    • 6.2.2 Orientační majáčky pro nevidomé
    • 6.2.3 Navigační jednotka
    • 6.2.4 Ultrazvukové vyhledávače překážek
  • 6.3 Vodicí pes
• Skupina 7. POMŮCKY PRO ZÁPIS BRAILLOVA PÍSMA
  • 7.1 Psací stroje pro nevidomé
  • 7.2 Tabulky na psaní Braillova písma
  • 7.3 Dymokleště
  • 7.4 Doplňky k výuce Braillova písma
• Skupina 8. HODINKY A DALŠÍ POMŮCKY PRO MĚŘENÍ ČASU
  • 8.1 Hodinky s hmatovým či hlasovým výstupem a hodiny pro slabozraké
  • 8.2 Minutníky digitální a hmatové
• Skupina 9. MĚŘICÍ PŘÍSTROJE S HLASOVÝM NEBO HMATOVÝM VÝSTUPEM
  • 9.1 Pomůcky pro selfmonitoring
  • 9.2 Pomůcky do kuchyně
  • 9.3 Pomůcky pro ruční práce
• Skupina 10. DROBNÉ POMŮCKY DENNÍ POTŘEBY / PRO DOMÁCNOST
  • 10.1 Drobné pomůcky denní potřeby / pro domácnost
  • 10.2 Indikátory hladiny, světla a barev
  • 10.3 Hmatové oznamovače
  • 10.4 Čtečky hlasových štítků
  • 10.5 Rozlišovače
  • 10.6 Zásobníky
  • 10.7 Šablony a rámy na psaní
• Skupina 11. HRAČKY, HRY, POMŮCKY PRO VOLNÝ ČAS A SPORT
• Skupina 12. ŠKOLNÍ POMŮCKY
• Rejstřík klíčových slov
• Abecední seznam pomůcek na obrázcích
• Seznam dodavatelů kompenzačních pomůcek

PŘÍLOHY

• Příloha č. 1: Mezinárodní klasifikace zrakového postižení
• Příloha č. 2: Zrakové vady
• Příloha č. 3: Česká abeceda Braillova písma
• Příloha č. 4: Seznam vybraných prostředků zdravotnické techniky pro zrakově postižené, hrazených z veřejného zdravotního pojištění
• Příloha č. 5: Seznam kompenzačních pomůcek podle Zákona o poskytování dávek osobám se zdravotním postižením
• Příloha č. 6: Dovednosti vodicího psa
• Příloha č. 7: Financování kompenzačních pomůcek
• Příloha č. 8: Profily autorů a spoluautorů
• Příloha č. 9: Profily organizací
• Příloha č. 10: Poradna PC pomůcek pro zrakově postižené
• Příloha č. 11: Přehled kompenzačních pomůcek pro čtení a psaní, pro práci s textovými informacemi